Sendai International Airport (SDJ) is served predominantly by far east carriers and their partner airlines. There are no direct flights from the U.S. to Sendai. Most international flights will connect through Narita (NRT).
Sendai Airport Access Line offers a 25-minute-ride from central Sendai (JR Sendai Station) to Sendai Airport without any transfer (650 Yen).
Narita International Airport (NRT) is the predominant international airport in Japan served by major U.S. and international carriers.
If you are arriving at Narita, take the Japan Railways Tokyo Narita Express - JR NEX to Tokyo (53 min, 3000 Yen).
At the Tokyo station, proceed up several levels to the Shinkansen or bullet train. Buy a ticket on the Tohoku line for Sendai (~2hrs, 11,200 Yen).
Food and bathrooms are available on the train.
Upon arrival in Sendai proceed through the west entry/exit, the hotel is immediately visible.
See Hotel for more transportation options.